Generative KI kann in einer Kanzlei schon heute einen guten Teil der Schreib- und Lesearbeit übernehmen. Sie bereitet Recherchen vor, fasst Dokumente zusammen und liefert Entwürfe für Verträge und Schriftsätze. Die eigentliche Arbeit beginnt aber woanders. Wer mit Mandatsgeheimnissen, Bewerberdaten oder Kundenzahlen arbeitet, braucht zuerst klare Regeln, ein datenschutztaugliches Tool und ein Team, das KI-Ergebnisse prüfen kann. Genau diese Reihenfolge entscheidet, ob KI Zeit spart oder Haftung produziert. Ich bin Alex Januschewsky, KI-Berater bei digitalhandwerk in Salzburg. In diesem Artikel zeige ich dir, wie Kanzleien, Beratungsunternehmen und Recruiting-Teams in Österreich das sauber aufsetzen.
Kurz gesagt
- KI-aktive Betriebe in Österreich nutzen KI vor allem für Recherche (84 %) und Textgenerierung oder Übersetzung (78 %). Genau das sind auch die Kernaufgaben einer Kanzlei.
- Der KI-Leitfaden der Rechtsanwaltskammer ist eindeutig: Jedes KI-Ergebnis wird geprüft, die Verantwortung bleibt beim Anwalt oder bei der Anwältin.
- Datenschutz ist lösbar: EU-Server, Auftragsverarbeitungsvertrag, kein Training mit deinen Eingaben.
- Recruiting mit KI ist ein Sonderfall: Bestimmte Systeme gelten nach der KI-Verordnung als Hochrisiko-KI, mit Pflichten zu Aufsicht und Information.
- Am schnellsten kommst du mit einem kleinen Pilotprojekt, internen KI-Regeln und einer Schulung fürs Team ans Ziel.
Wo KI in der Kanzlei heute schon Arbeit abnimmt
Eine Kanzlei ist im Kern ein Textbetrieb. Es wird gelesen, verglichen, zusammengefasst und formuliert, und genau dafür sind große Sprachmodelle gebaut. Diese LLMs sind die Technik hinter ChatGPT, Claude oder Gemini. Der KI-Leitfaden des Österreichischen Rechtsanwaltskammertags (ÖRAK) vom September 2025 nennt als typische Einsatzfelder Recherche, Dokumentenanalyse, Vertragsentwürfe und Zusammenfassungen.
Wie das im Alltag aussieht, zeigt diese Übersicht:
| Aufgabe | Was die KI übernimmt | Was bei dir bleibt |
|---|---|---|
| Recherche | Fragestellung strukturieren, Suchbegriffe und Argumentationslinien vorschlagen | Quellen in der Rechtsdatenbank prüfen, Aktualität sicherstellen |
| Aktenstudium | Lange Schriftsätze und Gutachten zusammenfassen, Widersprüche markieren | Bewertung, was rechtlich relevant ist |
| Vertragsentwurf | Erste Fassung auf Basis deiner Vorlage, Klauselvarianten | Abstimmung auf den Mandanten, Endkontrolle |
| Mandantenkommunikation | Verständliche Erklärungen, E-Mail-Entwürfe, Übersetzungen | Ton, Inhalt, Freigabe |
| Kanzleiorganisation | Besprechungsprotokolle, Checklisten, Angebotstexte | Entscheidung, was rausgeht |
Der wichtigste Grundsatz steht im ÖRAK-Leitfaden selbst: KI-Ergebnisse werden ausnahmslos überprüft, und die finale Verantwortung für jede juristische Aussage trägt der Mensch. Das ist keine Bremse, sondern eine Arbeitsteilung, die funktioniert. Die KI liefert in Minuten einen brauchbaren Rohentwurf, du bringst Fachwissen und Urteil ein. Wer das verinnerlicht hat, holt den eigentlichen Zeitgewinn heraus.
Ein Beispiel aus dem Kanzleialltag: Eine Mandantin schickt dir 40 Seiten Korrespondenz mit ihrem Vermieter. Statt alles linear durchzulesen, lässt du dir zuerst eine chronologische Zusammenfassung mit Seitenverweisen erstellen und fragst gezielt nach Fristen und Zusagen. Dann liest du die markierten Stellen im Original. Das spart nicht das Denken, aber viel Sucharbeit.
Übrigens: Auch Angebote und die Begleittexte zu Honorarnoten lassen sich mit KI vorbereiten. Wie das sauber funktioniert, habe ich in meinem Beitrag zu Angeboten mit KI beschrieben.
Verschwiegenheit und Datenschutz: was der ÖRAK-Leitfaden verlangt
Für Anwältinnen und Anwälte ist die Verschwiegenheit nicht verhandelbar, und für Steuerberater oder Unternehmensberaterinnen gilt gegenüber ihren Kunden Ähnliches. Die gute Nachricht: Der Einsatz von KI ist damit vereinbar, wenn das Tool richtig ausgewählt und eingestellt ist. Der ÖRAK-Leitfaden empfiehlt konkret:
- Anbieter mit EU-Serverstandort bevorzugen oder solche aus Ländern mit Angemessenheitsbeschluss. Ein Angemessenheitsbeschluss ist die Feststellung der EU-Kommission, dass ein Drittland ein vergleichbares Datenschutzniveau hat.
- Einen Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO abschließen. Darin regelst du, dass der Anbieter deine Daten nur in deinem Auftrag verarbeitet.
- Schriftlich absichern, dass deine Eingaben nicht zum Training des Modells verwendet und nach der Verarbeitung gelöscht werden.
- Interne Regeln festlegen: welche KI-Anwendungen erlaubt sind, welche mandats- oder personenbezogenen Daten tabu bleiben und wer Tools auswählt, prüft und freigibt.
Warum das so wichtig ist, zeigen die Zahlen. Laut dem UBIT-Radar 2026 der WKO sind Datenschutzbedenken mit 48 % die größte Hürde für KI-aktive Unternehmen. Danach folgen unklare rechtliche Konsequenzen (37 %) und fehlende Expertise (31 %). Ein Rechtsanwalt weiß, was die DSGVO verlangt. Welcher Tarif welches Anbieters tatsächlich ohne Training läuft, wo die Server stehen und welche Einstellung im Admin-Bereich das regelt, ist dagegen eine technische Frage, und die Antworten ändern sich gefühlt jedes Quartal.
Zwei weitere Risiken solltest du kennen. Erstens Halluzinationen: Ein Sprachmodell formuliert auch falsche Aussagen überzeugend, etwa einen Verweis auf eine Entscheidung, die es nicht gibt. Zweitens das Urheberrecht: Wer Texte ungeprüft übernimmt, weiß nicht immer, woraus sie entstanden sind. Gegen beides hilft dieselbe Regel: Nichts verlässt die Kanzlei ungeprüft.
Für besonders sensible Daten gibt es außerdem eine Variante, die viele nicht am Schirm haben: Die KI muss nicht in der Cloud laufen. Wie ein lokales Sprachmodell im eigenen Netzwerk funktioniert, erkläre ich in meinem Workshop-Beitrag zu AnythingLLM.

KI in Steuerberatungs- und WT-Kanzleien
Wirtschaftstreuhandkanzleien, also Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung, haben die gleichen Grundfragen, nur mit Zahlen statt Schriftsätzen. Eine Fachpublikation zum KI-Einsatz in WT-Kanzleien vom Oktober 2025 nennt als Bausteine für die Einführung:
- eine interne Richtlinie mit klaren Verantwortlichkeiten,
- eine Risikoanalyse und Kontrollen,
- eine Liste zulässiger Anwendungsfälle,
- Schulung und Dokumentation,
- die Prüfung von Urheberrecht, Haftung, Berufspflichten und Versicherung.
Typische Einsatzfelder sind Mandantenbriefe zu neuen Regelungen, Zusammenfassungen von Bescheiden, die Vorbereitung von Besprechungen und interne Wissensdatenbanken. Gerade bei Letzteren lohnt es sich, das Kanzleiwissen auf Knopfdruck in einer eigenen KI-Umgebung verfügbar zu machen, statt Vorlagen in irgendwelchen Ordnern zu suchen.
KI in Beratungsunternehmen
Unternehmensberatungen gehören beim KI-Einsatz zu den Vorreitern. Im UBIT-Radar 2026 des Fachverbands Unternehmensberatung, Buchhaltung und IT nutzen KI-aktive Betriebe die Technik vor allem so:
| Einsatzbereich | Anteil der KI-aktiven Unternehmen |
|---|---|
| Recherchen | 84 % |
| Textgenerierung und Übersetzung | 78 % |
| Datenanalyse und Mustererkennung | 51 % |
| Text-, Bild- und Spracherkennung | 49 % |
Für eine Beratung heißt das konkret: Marktrecherchen in einem Bruchteil der Zeit vorbereiten, Interviewprotokolle auswerten, Workshop-Ergebnisse strukturieren, Präsentationsentwürfe erstellen und Berichte in mehreren Sprachen liefern. Die Grenze ist dieselbe wie in der Kanzlei, denn Kundendaten, Strategiepapiere und Zahlen sind vertraulich. Für die gesamte Sparte Information und Consulting berichtet WKO-Obmann Markus Roth, dass mehr als 90 % der Unternehmen Datenhoheit und Datenschutz als enorm wichtig einstufen. Seine Empfehlung sind KI-Guidelines, die festlegen, welche Tools wie verwendet werden dürfen, damit Mitarbeitende sicher arbeiten können.
Ein Punkt wird oft unterschätzt: Beraterinnen und Berater verkaufen Urteilsvermögen. KI beschleunigt die Vorarbeit, die Empfehlung an den Kunden bleibt deine. Wer das transparent kommuniziert, gewinnt eher Vertrauen, als es zu verlieren.

KI im Recruiting: Effizienz mit klaren Spielregeln
Im Recruiting kann KI viel Zeit sparen, gleichzeitig verlangt dieser Bereich die meiste Sorgfalt. Die WKO beschreibt für Recruiting Unterstützung beim Kandidatenmatching, eine schnellere Analyse von Bewerbungen und effizientere Prozesse. Dazu kommen ganz praktische Anwendungen: Stellenanzeigen aus internen Eckdaten formulieren, Interviewleitfäden vorbereiten und Antworten auf Standardfragen von Bewerbenden entwerfen.
Die RTR-Publikation „Künstliche Intelligenz im Human Resource Management“ vom April 2025 sieht Potenziale für Produktivität und Qualität. Sie ordnet bestimmte KI-Systeme in Beschäftigung und Personalmanagement aber als Hochrisiko-KI ein. Für solche Systeme gelten nach der EU-KI-Verordnung (AI Act) strengere Pflichten, insbesondere menschliche Aufsicht und die Information der Betroffenen.
Warum das kein Formalismus ist, zeigt ein Beispiel aus dem Leitfaden Digitale Verwaltung und Ethik des Bundeskanzleramts: Ein System, das mit überwiegend männlichen historischen Bewerbungen trainiert wurde, bevorzugte systematisch männliche Kandidaten. Der Leitfaden empfiehlt deshalb transparente Kommunikation über den Auswahlprozess.
Hier gibt es noch Aufholbedarf. Laut einem Bericht in der Presse informieren in Österreich nur neun Prozent der Unternehmen Bewerbende aktiv über den KI-Einsatz. Außerdem gibt Art. 22 DSGVO Betroffenen das Recht, eine rein automatisierte Entscheidung anzufechten und eine menschliche Überprüfung zu verlangen.
Für die Praxis heißt das:
- KI darf beim Formulieren, Sortieren und Vorbereiten helfen. Die Entscheidung über einen Menschen trifft ein Mensch.
- Bewerbende erfahren, ob und wofür KI eingesetzt wird.
- Bewerberdaten kommen nur in Tools mit sauberer Vertragsgrundlage.
- Wenn ihr einen Betriebsrat habt, gehört er früh an den Tisch, vor allem bei Systemen, die Bewerbende bewerten. Wie man die KI-Einführung mit dem Betriebsrat organisiert und welche Rollen dafür zuerst zu besetzen sind, ist dort gut aufbereitet.
KI-Kompetenz ist seit Februar 2025 Pflicht
Ein Punkt betrifft jede Kanzlei und jede Beratung, die KI nutzt, auch wenn es nur ChatGPT im Browser ist. Artikel 4 der KI-Verordnung verlangt, dass Anbieter und Betreiber von KI-Systemen für ausreichende KI-Kompetenz ihres Personals sorgen. Laut Software Competence Center Hagenberg (SCCH) gilt das seit dem 2. Februar 2025. „Betreiber“ bist du schon, wenn du ein KI-Tool beruflich einsetzt.
Das SCCH betont, dass der Schulungsbedarf vom konkreten Tool, dem Einsatzkontext, dem Risiko und dem Personenkreis abhängt. Ein Standardkurs für alle reicht also nicht. Die Sekretärin, die Protokolle zusammenfassen lässt, braucht anderes Wissen als der Partner, der Vertragsentwürfe prüft. Was das für kleine Betriebe konkret heißt, habe ich in meinem Artikel zu Artikel 4 AI Act und KI-Kompetenz aufgeschrieben.
In sechs Schritten zur KI in deiner Kanzlei
Laut einer von der WKO veröffentlichten Studie unter größeren österreichischen Betrieben testen sechs von zehn Unternehmen erste Pilotprojekte, aber nur 2 % haben KI umfassend in ihre Kernprozesse integriert. Die eigentliche Hürde ist also der Sprung vom Ausprobieren in den Alltag. So schaffst du ihn:
1. Bestandsaufnahme
Welche KI-Tools nutzt dein Team schon, oft privat und ohne Freigabe? Das SCCH empfiehlt genau diesen Start: zuerst erfassen, welche Systeme im Einsatz sind und wer sie nutzt. Ein typischer Fehler ist die Annahme „Wir nutzen noch keine KI“, während längst ein Gratis-Account mit Mandantendaten läuft. Im kostenlosen KI-Check schaue ich mir mit dir an, wo KI in deinem Betrieb wirklich etwas bringt.
2. Anwendungsfälle auswählen
Der ÖRAK-Leitfaden rät, mit klar definierten Anwendungsfällen und Pilotprojekten in weniger sensiblen Bereichen zu beginnen. Gute Kandidaten sind interne Protokolle, Mandanteninformationen zu allgemeinen Rechtsfragen und Textentwürfe ohne Personenbezug. Ein häufiger Fehler ist, gleich mit dem heikelsten Akt zu starten.
3. Das passende Tool wählen
Hier entscheiden Serverstandort, Vertragsbedingungen und die Frage, welches Modell für deine Aufgaben am besten schreibt. Meine Einschätzung der großen Modelle findest du im LLM-Vergleich 2026. In der Beratung „KI-Strategie & Prozesse“ bewerte ich Tools ehrlich und mit Fokus auf Datenschutz, damit du nicht nach Marketingversprechen entscheidest.
4. Interne KI-Regeln schreiben
Gefragt ist eine kurze, verständliche Richtlinie: erlaubte Tools, verbotene Daten, Prüfpflicht, Zuständigkeiten. Zwei Seiten, die gelesen werden, sind besser als zwanzig, die in der Schublade liegen.
5. Das Team schulen
Prompts schreiben, Ergebnisse prüfen, Halluzinationen erkennen: Das ist praktisches Handwerk und lässt sich in einem Workshop gut am eigenen Material üben. Als Grundlage für Artikel 4 eignet sich der kostenlose AI Literacy Kurs.
6. Ergebnis messen
Dokumentiere, wie viel Zeit ein Arbeitsschritt vorher und nachher braucht und ob die Qualität passt. Das SCCH empfiehlt ohnehin, Maßnahmen zu dokumentieren und regelmäßig zu evaluieren. Wie das in einer Viertelstunde geht, zeigt mein Beitrag zum Thema ROI von KI-Tools messen.
So unterstütze ich dich dabei
Du willst KI in deiner Kanzlei, deiner Beratung oder im Recruiting einsetzen, aber nicht wochenlang Tools und Datenschutzbedingungen vergleichen? Das Erstgespräch und der KI-Check kosten nichts. Im Workshop „Fokus LLMs“ (120 € pro Stunde) lernt dein Team, ChatGPT, Claude und Gemini praktisch einzusetzen. In der Beratung „KI-Strategie & Prozesse“ (150 € pro Stunde) entwickeln wir gemeinsam deine KI-Strategie, von den Anwendungsfällen bis zur DSGVO-Frage. Alle Details findest du auf der Seite zur KI-Strategie für EPU und KMU, oder du buchst gleich dein kostenloses Erstgespräch.
Meine Sicht auf KI in Kanzleien
Kanzleien haben einen riesigen Vorteil, den sie oft übersehen: Sie arbeiten ohnehin mit Sorgfalt, Vier-Augen-Prinzip und dokumentierter Verantwortung. Genau diese Kultur braucht man für guten KI-Einsatz.
Alex Januschewsky
Was mich stört, sind die Versprechen rund um KI. „Spart 80 % Zeit“, „ersetzt den Konzipienten“: Solche Sätze helfen niemandem. Ehrlich ist: KI liefert sehr gute Entwürfe, und wer prüfen kann, wird damit deutlich schneller. Der Gewinn entsteht nicht durch das Tool, sondern durch den Prozess drumherum.
Deshalb fange ich in der Beratung nie beim Tool an, sondern bei deinen Abläufen. Wo verbringst du Zeit mit Lesen, Suchen und Formulieren? Welche Daten dürfen wohin? Wer prüft was? Erst dann wählen wir das Werkzeug. Datenschutz ist dabei kein Anhängsel, sondern die Basis.
KI ist ein Handwerk. Man lernt es am besten mit dem eigenen Material, mit ehrlichem Feedback und mit jemandem, der die Tools aus der Praxis kennt und ehrlich sagt, was sie für deinen Betrieb leisten.
Häufige Fragen
Darf ich als Anwalt ChatGPT für Mandatsarbeit verwenden?
Ja, wenn die Rahmenbedingungen passen. Der ÖRAK-Leitfaden empfiehlt Anbieter mit EU-Servern oder Angemessenheitsbeschluss, einen Auftragsverarbeitungsvertrag und die schriftliche Zusage, dass Eingaben nicht zum Training genutzt werden. Jedes Ergebnis prüfst du selbst, die Verantwortung bleibt bei dir.
Ersetzt KI Konzipienten oder Kanzleimitarbeitende?
KI übernimmt Teile der Routinearbeit wie Zusammenfassungen und Erstentwürfe. Die rechtliche Bewertung, die Prüfung und der Kontakt zu Mandanten bleiben beim Menschen. In der Praxis verschiebt sich die Arbeit von der Fleißarbeit hin zu Kontrolle und Beratung.
Ist KI im Recruiting in Österreich erlaubt?
Ja, aber bestimmte Systeme gelten als Hochrisiko-KI, mit Pflichten zu menschlicher Aufsicht und Information. Bewerbende sollten wissen, dass KI eingesetzt wird, und haben nach Art. 22 DSGVO das Recht auf menschliche Überprüfung einer rein automatisierten Entscheidung. Einen Betriebsrat bindest du früh ein.
Was kostet der Einstieg in KI für eine kleine Kanzlei?
Die größten Kosten entstehen meist nicht durch Lizenzen, sondern durch die Zeit für Auswahl, Regeln und Schulung. Bei mir sind Erstgespräch und KI-Check kostenlos, Workshops und Strategieberatung rechne ich nach Stunden ab. So siehst du vorher, wo sich KI für dich rechnet.
Muss ich mein Team in KI schulen?
Ja. Seit 2. Februar 2025 verlangt Artikel 4 der KI-Verordnung ausreichende KI-Kompetenz bei allen, die beruflich KI-Systeme einsetzen. Wie tief die Schulung geht, hängt vom Tool und vom Risiko des Einsatzes ab.
Quellen
- ÖRAK: Künstliche Intelligenz (KI) in Anwaltskanzleien, September 2025
- WKO: UBIT-Radar 2026 zu KI
- LexisNexis Österreich: Einsatz von künstlicher Intelligenz in WT-Kanzleien
- KI-Kompass: Markus Roth (WKO) zum AI Act
- WKO: Künstliche Intelligenz für gewerbliche Dienstleister
- RTR: Künstliche Intelligenz im Human Resource Management
- Bundeskanzleramt: Leitfaden Digitale Verwaltung und Ethik
- Die Presse: KI im Recruiting
- SCCH: KI-Kompetenz im Sinne des Art 4 KI-VO
- WKO Wien: KI-Einsatz ist keine Zukunftsmusik





